LOS BOSQUES PERDIDOS (6ª edición)


«Cuentos para todas las edades». De luns a venres.

En tiempos muy lejanos hubo un leñador que se convirtió en rey, también un emperador que tras unificar las fronteras buscó el sentido de la vida, además de un hombre que no podía impedir decir lo que pensaba y otro que atravesó con su pico una montaña, y todo ello sin olvidar a Tonelcillo, un niño que se convirtió en el primer mercader de la historia, a Elisa, el terror de los bosques, y a Dindán, el duende que por las noches lleva los sueños a todas las partes del mundo...

Título: Los bosques perdidos
Autor: Miguel Ángel Villar Pinto
6ª edición: Independently Published, 2019
5ª edición: Independently Published, 2018
1-4ª edición: Descatalogadas
Traducciones: Inglés (The Lost Forests)
Edad recomendada: +7 años
Género: Cuentos
ISBN-13: 978-1720190424
Comparado por sus cuentos con maestros del género como Andersen o los hermanos Grimm, Los bosques perdidos es la segunda colección de cuentos de Miguel Ángel Villar Pinto. Incluye once cuentos maravillosos: «Búho Grande», «Dindán», «Elisa y los animales del bosque», «El pequeño Tinsú», «El problema de Gengar», «El rey leñador», «Iberto y la mala suerte», «La estatua y su pedestal», «La pregunta del emperador», «La princesa infeliz» y «Tonelcillo».

¡Bestseller internacional!


LOS BOSQUES PERDIDOS


5ª edición: Independently Published, 2018
4ª edición: Edimáter, 2009 (descatalogada)
3ª edición: Edimáter, 2009 (descatalogada)
2ª edición: Edimáter, 2008 (descatalogada)
1ª edición: Mater Ediciones, 2007 (descatalogada)
Género: Cuentos ilustrados
Edad recomendada: +7 años
Autor: Miguel Ángel Villar Pinto
Ilustrador: Álvaro Busto Castelli
Páginas: 120
ISBN: 9788493517519
Disponible en: bibliotecas


¿Un breve resúmen?

En tiempos muy lejanos hubo un leñador que se convirtió en rey, también un emperador que tras unificar las fronteras buscó el sentido de la vida, además de un hombre que no podía impedir decir lo que pensaba y otro que atravesó con su pico una montaña, y todo ello sin olvidar a Tonelcillo, un niño que se convirtió en el primer mercader de la historia, a Elisa, el terror de los bosques, y a Dindán, el duende que por las noches lleva los sueños a todas las partes del mundo...

La editorial: «Permiten a los más jóvenes vivir intensas aventuras en ambientes unas veces misteriosos, otros divertidos, mágicos o exóticos, pero también el adulto reconocerá ciertos mensajes acerca de cuestiones fundamentales de la vida.»

Consejería de Educación de Murcia: «Una interesante colección de propuestas fabulísticas con las que entretenerse y de las que obtener provechosos aprendizajes, merced a la capacidad que el autor demuestra para introducirse en temas universales y extraer de ellos nuevas perlas narrativas.»
Noticia completa

De luns a venres: «Unha colección de contos para todas as idades.»
Noticia completa

Diario de Ferrol: «Once cuentos ambientados en una Edad Media fantástica.»
Noticia completa

El Ideal Gallego: «Se trata de una colección de cuentos que sigue a otras creaciones literarias como "Leyendas de Arabia".»
Noticia completa

Santiago Siete: «El bosque se convierte en el lazo de unión entre los cuentos de la colección, pero también interviene como un elemento activo.»

¿Qué opina el autor?

Entrevista con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2008, emitida en Localia TV (Duración: 2 minutos).
Nota: Introducción en gallego. Entrevista en español.


¿Y los lectores?

Comparte aquí tu opinión acerca del libro (por ejemplo: ¿Cuál crees que es el mejor de los once cuentos de la colección Los bosques perdidos? ¿Es el que más te ha gustado de entre todos los cuentos de Villar Pinto?).

Búho Grande


Comenzaba la primera mañana tras el invierno cuando, por las ramas de los árboles, se deslizaba el piar de unos recién nacidos. En lo alto de una de ellas, tres búhos acababan de venir al mundo. Parecían ser sanos y fuertes, pero uno de ellos era mucho más corpulento que sus hermanos, y su apariencia bien distinta. Esa notable diferencia quedó marcada en el nombre que le fue puesto, «Búho Grande».
Al principio nadie en todo el bosque le dio mayor importancia, pero a medida que el tiempo fue transcurriendo, el contraste entre Búho Grande y su linaje se acrecentó tanto, que nada parecía tener en común con él a excepción de las plumas, el pico y las garras. Como era más grande que cualquier otro animal del bosque donde vivía, nadie se atrevía a molestarle con palabras, pero la mirada con la que todos le observaban bastaba para hacerle desdichado.
—Bicho raro, extraño, anormal —eran los pensamientos que todos callaban en sus bocas, pero que en sus ojos cobraban vida.
De este modo fue creciendo Búho Grande, infeliz, hasta que llegó el día en el que, con alegría manifiesta, alcanzó la edad suficiente para ser considerado adulto. Ese mismo día vería cumplido su más grande deseo: ir de caza con su padre y sus dos hermanos. Así sucedió. Búho Grande se dirigió con ellos al corazón del bosque y, una vez allí, aquél comenzó a iniciar a sus retoños en la técnica de la cacería:
—Ahora, hijos míos —les dijo desde la rama de un árbol—, fijaos bien en cómo se ha de hacer para cazar ratones. Es importante que prestéis mucha atención, porque si no lo hacéis como yo, huirán. ¿De acuerdo?
—Sí, padre —le respondieron Búho Grande y sus dos hermanos.
—Bien. Entonces mirad debajo de aquella encina. ¿Veis a aquel ratón que está atareado en roer una bellota?
Sus tres hijos asintieron. Entonces, se lanzó al vuelo sorteando las numerosas hojas de los árboles, evitando el contacto con ellas para impedir que el ratón se percatase del peligro, y de este modo, logró un sigilo prodigioso que le permitió abalanzarse sobre la presa y atraparla limpiamente.
Las atentas miradas de sus hijos no habían perdido detalle, por lo que el primero de los hermanos de Búho Grande imitó a la perfección los movimientos y consiguió atrapar a otro ratón. El segundo de sus hermanos, que era un poco despistado, necesitó dos intentos para lograrlo, ya que la primera vez olvidó que no debía rozar las hojas de la frondosa floresta y el ratón escapó. Ya por último, le tocó el turno a Búho Grande, quien había memorizado con la mayor precisión hasta el más mínimo detalle.
No obstante, aun conociendo todo lo necesario para no errar, Búho Grande no consiguió atrapar a su presa ni a la primera, ni a la segunda, ni a la tercera vez que lo intentó. Muchas otras tentativas siguieron, pero Búho Grande seguía sin lograr captura alguna. Debido a la gran longitud de sus alas desplegadas, éstas siempre rozaban las ramas, delatando su presencia al ratón.
—Volvamos a casa, hijo —le indicó su padre tras otros muchos intentos.
Búho Grande miró entonces a su progenitor y a sus hermanos. Vio en sus rostros una expresión de gran decepción. Se sintió muy apenado y dolido.
Herido en su orgullo, decidió no volver hasta que fuera un gran cazador y todos se sintieran orgullosos de él. Por ello, contestó de este modo:
—Id vosotros. Yo iré más tarde.
—Como quieras, hijo —le respondió su padre—, pero no te demores demasiado.
Una vez se hubo alejado su familia, Búho Grande continuó esforzándose en mejorar sus cualidades como cazador de ratones, incluso llegando a arrancarse muchas de las plumas de sus alas para recortar su tamaño, aun a pesar del terrible dolor que esto le producía.
La noche pasó y llegó el día, pero los resultados que Búho Grande había obtenido eran nulos. Todos sus intentos habían sido en vano, todos fracasaban. Sin poder soportar más esta situación, emprendió un vagar errante que al término de muchos días y noches, le condujo a los lindes del bosque... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «Búho Grande»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

Dindán


En medio de Miriamú, un bosque muy profundo y antiguo, secreto y escondido, han vivido y viven siempre unos hombrecillos verdes y diminutos llamados drumdels. Son parientes muy cercanos de los duendes, tanto que de hecho entre ellos no hacen distinciones, aunque lo cierto es que son bastante más esquivos que aquéllos, y ésta es la razón por la que muy pocos fuera del bosque viejo han oído hablar de ellos.
Sus casas se encuentran en el interior de los árboles más gruesos de Miriamú, unas debajo de otras. No necesitan escaleras para llegar a ellas porque pueden volar. Es una de sus cualidades mágicas, pero no la única. Cada uno de ellos tiene una habilidad especial, mas ninguna tanto como la de Dindán, el duende bailarín, quien todas las mañanas, al levantarse el alba, regresa a este bosque encantado tras pasar la noche de un lugar a otro a lo largo del mundo.
Volando y danzando entre las ramas se adentra entonando una misteriosa canción que habla de sí mismo y de la maravillosa magia de la que es capaz.

¡Dindán, el duende bailarín!
¡Dindán, tengo un sueño para ti!
¡Dindán, trae uno para mí!

El resto de los duendes, al oír su tarareo, se desperezan, pues con su vuelta saben que comienza un nuevo día. Los más remolones todavía aprovechan para dormir un ratito más, pero no demasiado porque hay mucho que hacer. Así, un poco después, los últimos rezagados saltan de sus camas y se disponen a reunirse con los demás.
Todos, sin falta, salen de sus huecos procurando hacer el mínimo ruido para no molestar a Dindán, que a esta hora ya ha dejado de cantar y bailar para descansar…
Es de esta manera como empieza siempre la mañana en Miriamú.
Sin embargo, hubo un tiempo en el que se produjo una excepción y que tuvo muy preocupados a los drumdels.
Todo comenzó el día en el que éstos se despertaron y vieron que era mediodía.
—¿Cómo es posible? —dijo uno de ellos extrañado.
—¿Nadie ha oído a Dindán? —preguntó otro.
Y ya se habían reunido todos para averiguar qué había sucedido cuando Fara, un hada muy amiga de él, y que solía esperarle al amanecer en la entrada del bosque viejo, irrumpió llorando en el pueblo drumdel.
—¡Ayudadme! —gritó desesperada—. ¡Dindán ha caído! ¡Está muy débil y su piel se ha vuelto gris!
Y allá se fueron todos volando con la mayor de las prisas. No había un segundo que perder. Encontraron a Dindán en el suelo desfallecido y, entre todos, lo elevaron y lo condujeron a su casa. Lo metieron en la cama y estuvieron cuidando de él, esperando que con la llegada del atardecer recuperara las fuerzas.
Sin embargo, había pasado ya la medianoche y Dindán no sólo no había mejorado, sino que parecía encontrarse mucho peor. El color grisáceo pálido de su piel se había oscurecido.
—¿Qué está pasando? —preguntó Fara con las lágrimas resbalándole por las mejillas—. ¿Se está…? ¿Se está muriendo?
En ese momento entró en la casa el más anciano de los drumdels, quien a su vez era el que más conocimientos tenía acerca de la mayoría de las cosas.
—Sólo hay una explicación —dijo éste—. El mundo está dejando de soñar.
Y efectivamente, así debía ser porque Dindán encontraba la fuente de su vida y magia en los sueños, pues su alma había sido creada junto a ellos.
De esta forma, por las noches, mientras el mundo duerme, él va de una casa a otra bailando y canturreando su canción, llevando sueños alegres a aquellos que están tristes, de aventuras a los se encuentran aburridos, de grandes logros a quienes están preocupados...
Y nadie más que Dindán puede hacerlo, ya que es el único que comprende y entiende a los sueños, y éstos sólo se dejan llevar por él. Sin embargo, los sueños son muy delicados, apenas tienen unas horas de vida, y si no son entregados a tiempo o a la persona adecuada, se pierden y jamás se vuelven a recuperar porque dejan de existir. Y sin sueños, Dindán no puede vivir... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «Dindán»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

Elisa y los animales del bosque


El puercoespín Rasperín estaba cansado de su vida cotidiana, por lo que un día decidió emprender un viaje con el fin de distraerse.
—Visitaré las fragas de Eriasir —se dijo—. He oído que son preciosas.
Así pues, tomó el camino hacia el sur y, andando con paso lento pero alegre, al cabo de una semana llegó hasta el bosque vecino.
Allí se encontró con un caracol, una rana y un pavo real que mantenían una animada conversación. Rasperín se acercó a ellos.
—Buenos días —les dijo—. ¿Son éstas las fragas de Eriasir?
El caracol, la rana y el pavo real se giraron y miraron para el puercoespín asombrados. Nunca habían visto a un animal con tal apariencia.
—Así es —respondió el pavo real.
—¡Estupendo! —exclamó Rasperín—. Estoy de vacaciones, y quisiera ver el río y el gran lago. ¿Me pueden decir en qué dirección se encuentran?
—¡Pobre! —dijo el caracol mirando a sus compañeros—. ¡No sabe dónde se ha metido!
—¡Y además, con ese aspecto…! —añadió la rana.
—Sí. Como se encuentre con ella… —continuó el pavo real.
Rasperín, que no entendía nada, les interrumpió.
—Disculpen, pero ¿se puede saber de qué están hablando?
—De algo más peligroso que un lobo —respondió el caracol.
—Un lobo es poca cosa —señaló la rana—. Prefiero encontrarme antes con un oso que con ella.
Rasperín estaba cada vez más confuso e intranquilo. ¿A qué se referirían?
—Hablamos de una niña —explicó el pavo real—, tan devastadora como un huracán. Se llama Elisa. ¡Dios nos libre de tropezar con ella!
Dicho esto, el caracol, la rana y el pavo real se santiguaron ante la mirada perpleja del puercoespín. Razones no les faltaban para reaccionar de esta manera. Si hubieran tenido tiempo, cada uno le habría referido a Rasperín su terrible experiencia con Elisa.
El caracol le habría contado que una tarde, mientras paseaba cerca del río, tuvo la mala suerte de toparse con ella. Al parecer, el rastro húmedo que dejaba en el suelo hizo pensar a la niña que se trataba de un pez, pues ésta había dicho:
—¡Pobrecito! Alguien lo ha sacado del agua. Si no lo devuelvo rápido a ella, morirá.
Aun sin haber terminado de pronunciar estas palabras, le había cogido del suelo y, antes de que pudiera darse cuenta, el caracol estaba volando hacia la superficie del río.
—¡Nada pececillo, nada! —le había oído decir mientras él se hundía en el agua.
—Menos mal que caí cerca de la orilla —habría dicho seguramente el caracol, ya que siempre que contaba esta historia, la terminaba del mismo modo—. Conseguí trepar por las raíces de un árbol, pero ¡casi me ahogo!
Si el caracol, la rana y el pavo real no se hubieran alarmado ante unos pasos cortos en la distancia, a continuación la rana habría comentado que Elisa, habiéndola oído croar, interpretó que se estaba ahogando, por lo que la sacó del estanque donde estaba, le dio la vuelta, y le propinó unas fuertes palmadas hasta que casi perdió la respiración. Le costó tres semanas recuperarse de los golpes.
Por último, el pavo real habría explicado que a él le confundió con un pollo, y como Elisa pensó que su larga cola tenía que ser un estorbo, le arrancó pluma por pluma hasta que se quedó sin ella. ¡Cuánto se habían reído de él el resto de los animales cuando le vieron aparecer con las plumas en la mano! Tuvo que esperar dos meses para recobrarse.
Pero Rasperín no pudo escuchar ninguna de estas tres historias porque, a la vez que la brisa traía consigo un tarareo, el caracol, la rana y el pavo real corrían a más no poder hacia sus escondites. El puercoespín, que aún no era consciente del verdadero peligro que se acercaba, vaciló un instante y se quedó sin saber qué hacer.
—¡La, la, la, la! —venía canturreando Elisa quien, al ver a Rasperín, se detuvo y exclamó—: ¡Uaaaah! ¡Qué ardilla más rara!... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «Elisa y los animales del bosque»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

El pequeño Tinsú


Hace mucho tiempo, existió un pueblo encerrado entre montañas muy altas. Sus habitantes apenas podían subsistir; muy pocas de las semillas que plantaban germinaban, pues nada más que la lluvia las regaba.
En lo profundo de sus corazones, deseaban abandonar este lugar, dirigirse a las tierras fértiles de abajo, bañadas por ríos y lagos, pero el problema estaba en que para ello tendrían que atravesar un bosque espeso, en el que se cobijaban espantosas criaturas. Ninguno de los que se habían internado en él había regresado con vida para contarlo, así que, durante cientos de años, el sentir predominante entre los pueblerinos había sido el de la resignación. Estaban atrapados, y lo mejor era aceptarlo. Por ello, nunca hablaban de este asunto.
Éste era el ambiente en el que vivió el pequeño Tinsú, un hombrecillo curioso, pues desde los cinco años había dejado de crecer. Por esta razón, sus padres se sentían muy tristes, ya que Tinsú no podía ayudarles a cultivar, y como no tenían más hijos, eran muy pobres. Le querían y nunca le faltó cariño, pero Tinsú sabía que, en el fondo, sus padres se sentían desgraciados.
—Algún día haré algo que les llenará de orgullo —se había prometido Tinsú ya desde muy joven.
Firme en este propósito, el pequeño Tinsú pasaba los días pensando, reflexionando, intentando descubrir algo importante. Fue así como un día, mientras meditaba, escuchó por casualidad el comentario de un anciano que, contemplando la ladera de una de las montañas, suspiró:
—¡Ojalá hubiera algún modo de llegar hasta ti!
Tinsú sabía que uno de los pasatiempos preferidos de los ancianos era sentarse a admirar las tierras de abajo, pero como era un hecho tan cotidiano, tantas veces repetido, nunca le había dado importancia. Mas, al oír estas palabras, sintió una gran curiosidad.
—¿Por qué dice eso, anciano? —le preguntó.
Fue en ese momento cuando Tinsú conoció la historia de su pueblo, y el deseo velado del que nadie hablaba. Tras escuchar con atención el relato del anciano, Tinsú se sentó a su lado y, en vez de dirigir su vista hacia donde los demás, la centró en la espesura.
Durante varias semanas hizo esto mismo, hasta que un atardecer sonrió y, acto seguido, echó a correr hacia su casa, en la que entró como un vendaval.
—¡Tinsú! —exclamó su madre—. ¿Qué te pasa?
—¡Ya lo tengo, madre! —dijo él alterado por la alegría—. ¡Ya lo tengo!
—Cálmate, Tinsú. A ver, ¿qué es lo tienes?
—¡He encontrado el modo de llegar a las llanuras! ¡Excavaremos un túnel en la roca, y así atravesaremos el bosque sin peligro!
Ante la propuesta, sus padres no reaccionaron como ­é­l pensaba que lo harían. Se miraron, se pusieron serios, y guardaron silencio.
—¿No os alegráis? —se extrañó Tinsú.
—Tinsú, ¿no has visto lo altas que son estas montañas? —dijo su padre—. Aunque dedicáramos todo nuestro empeño, no lograríamos hacer más que un diminuto agujero en ellas.
—Entonces, ¿no vais a ayudarme? —preguntó Tinsú desencantado.
Sus padres no supieron qué decirle, por lo que Tinsú subió corriendo a su habitación y se encerró en ella. A la mañana siguiente, tras coger un pico de la caja de herramientas de su padre, bajó y se sentó a la mesa... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «El pequeño Tinsú»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

El problema de Gengar


Gengar tenía un problema muy grave. Al contrario que el resto de la gente que conocía, era incapaz de guardarse para sí lo que pensaba. Sin quererlo ni desearlo, por mucho que luchara por impedirlo, siempre acababa diciendo lo primero que se le pasaba por la cabeza. Esto le creaba muchas dificultades además de numerosos enfrentamientos con amigos y conocidos, y por ello Gengar maldecía su suerte.
Sin embargo, cierto día, supo que un monje muy sabio iba a pasar por su pueblo al día siguiente, lo que le hizo ponerse muy contento.
—Tal vez él conozca algún remedio para esto —se dijo esperanzado Gengar.
Así pues, estuvo esperando a que el monje pasara por el camino desde el amanecer, pero se hizo de noche y aquél no apareció. Iba a marcharse a su casa de malhumor, cuando vio a un anciano a lo lejos.
—¿Será él? —se preguntó con nerviosismo Gengar. Una vez lo tuvo cerca, intentó averiguarlo—. Disculpe, pero es usted un monje, ¿verdad?
—Así es —le contestó éste.
—Pues me ha hecho perder nada menos que un día —pensó y dijo Gengar muy a su pesar—. Lo siento, es que no puedo evitar decir lo que pienso. Estoy muy nervioso.
El anciano se detuvo y le miró con extrañeza.
—¿Es eso cierto?
—¿Es usted un sabio o un necio? —le respondió Gengar—. ¿Es que no lo ve? ¿Le parece normal que una persona diga estas cosas sin más ni más? —Intentó tranquilizarse y añadió—: Lo siento, de veras que lo siento. Es que no puedo controlarme.
—Ya veo —dijo sorprendido el monje. Tras decir esto guardó silencio y se abstrajo, lo que dio lugar a nuevas imprecaciones por parte de Gengar. Quería solucionar su problema ya, inmediatamente—. Verás, estoy cansado del viaje —dijo después de un buen rato el anciano—, y viendo tu problema, he de decirte que no es algo que se pueda solucionar en un momento, así que, si te parece bien, mejor lo dejamos para mañana.
—No, no me parece bien —le contestó Gengar—. Llevo muchos años de tormento, y si puede hacer algo por mí…
—O aceptas que sea mañana —le cortó el anciano—, o de lo contrario tendrás que prescindir de mi ayuda.
—¡Maldita sea! ¡Si no me deja otra alternativa…!
—Hasta mañana entonces.
Gengar estaba impaciente y a causa de esto, le costó mucho conciliar el sueño. Finalmente, tras dar muchas vueltas en la cama, lo consiguió. El canto del gallo anunció la salida de un nuevo día, y Gengar se apresuró a encontrarse con el anciano. Tuvo que esperar un buen rato hasta que lo vio aparecer.
—Sí que se lo ha tomado con calma —le indicó Gengar.
—Antes de nada —le contestó el anciano—, debes ser consciente de que me estás pidiendo un favor, por lo que deberías ser más cortés, ¿no es cierto?
—¡Qué vergüenza! —pensó y dijo Gengar, pues sabía que el monje tenía razón—. Lo siento, soy un maleducado.
—No puedo decir lo contrario, ni excusarte tampoco.
—Es que estoy desesperado.
—Si lo estás tanto como dices, bien podrías haberme ofrecido cobijo en tu casa, y así, en vez de esperar, hubiéramos tenido la oportunidad de conversar mientras cenábamos. Nos hubiéramos levantado a la misma hora y no habrías perdido un tiempo precioso, pues tengo que continuar mi camino y no puedo detenerme más tiempo aquí. Vengo a despedirme.
—¡Iré con usted si puede curarme! Por favor…
El anciano le dirigió una mirada poco afable, pero aun así le contestó:
—De acuerdo. Pero antes me tienes que prometer que harás todo lo que yo diga.
—Lo prometo.
—Muy bien. Ve a tu casa, coge lo que creas necesario para un largo viaje a pie y alcánzame.
Gengar corrió a su casa, tomó un par de sandalias y una muda de ropa que introdujo en una bolsa de cuero, llenó un zurrón de monedas, y siguió los pasos del monje tan rápido como pudo. No había ido muy lejos.
—En primer lugar, debes aprender a hablar con corrección —le indicó éste en cuanto Gengar se situó a su vera.
—¿Y eso qué diablos importa?
—Es crucial, y más en tu caso. Se puede decir lo mismo de muchas maneras distintas, y cada una causará un efecto diferente en función del modo en que se diga. Para que te hagas una idea, lo que acabas de decir: «¿Y eso qué diablos importa?», me obliga a contestarte que o acatas tu promesa sin rechistar, o tendrás que volver por donde has venido. En cambio, si hubieras dicho, por ejemplo: «Disculpe, anciano, sé que tiene intención de ayudarme, pero no acabo de entender qué tiene que ver esto con mi problema», te hubiera dado otra respuesta más explicativa y conciliadora. Aprecias el contraste, ¿verdad?... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «El problema de Gengar»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

El rey leñador


Krosiac el leñador tuvo un día que internarse más de lo acostumbrado en el bosque. Había recibido un pedido para el que, con el fin de satisfacerlo, iba a necesitar talar varios árboles de una especie muy rara y difícil de encontrar. Como se le había prometido una buena suma por ellos, y su situación económica era más bien precaria, sin pensarlo dos veces aceptó.
Había partido por la mañana temprano y ahora que caía la noche sin haber hallado lo que buscaba, comenzaba a arrepentirse. En esta empresa, contando con la suerte a su favor, invertiría por lo menos dos días más. Uno para talar, y otro para regresar. Comenzó a pensar que no había sido tan buena idea como le había parecido al principio. En cinco días de trabajo corriente hubiera ganado lo mismo que tras el término de esta aventura. No se habría cansado tanto ni tampoco correría el riesgo de perderse entre la frondosidad.
—¡Quién me mandaría a mí meterme en este berenjenal! —gruñó el leñador—. ¡Esperemos que al menos no olvide el camino de vuelta!
Mientras buscaba un refugio donde pernoctar, un cuervo negro como el manto de la noche graznó. Luego, desde lo alto de una rama, se dirigió al leñador diciéndole:
—Aunque cien años pasen, el regalo de un malvado siempre cobra un precio elevado.
—¿Por qué dices eso? —preguntó intrigado Krosiac.
—Ten cuidado, leñador —dio por toda respuesta el cuervo, quien, tras decir esto, levantó el vuelo y se alejó.
—Lo que me faltaba —suspiró Krosiac—. Es de noche, estoy medio perdido y a los cuervos se les da por formular enigmas. ¿Qué más se puede pedir?
Siguió andando un trecho hasta que le pareció divisar una gruta, parcialmente cubierta por arbustos, en los pies de una pequeña colina.
—Ése será un buen lugar para descansar —se dijo Krosiac—, si es que dentro no se esconde ningún animal.
Así pues, se encaminó hacia allí con el hacha en la mano, preparado para enfrentarse a cualquier sorpresa que pudiera encontrarse, mas no fue precisamente una alimaña con lo que se topó. Allí dentro había un jergón de paja que, por su forma rectangular y tamaño, debía servir de cama, una roída mesa de madera vieja, y un caldero al fuego sobre el hogar. Era evidente que la gruta estaba habitada por un ser humano.
Krosiac se adentró un poco más, pues el olor que desprendía aquello que se estaba cocinando le inquietaba, pero antes de que pudiera acercarse lo suficiente, apareció desde lo profundo de la cueva una anciana que, con una nariz prominente y ganchuda, una verruga como una baya en la frente, además de una larga pelambrera grisácea y enmarañada, tenía un aspecto realmente desagradable.
—Pasa joven, pasa —dijo la vieja mientras tapaba la olla… (¿Quieres saber cómo termina el cuento «El rey leñador»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

Iberto y la mala suerte


En los lindes del bosque vivía un hombre llamado Iberto. Tenía un montón de problemas, hecho que no le sorprendía demasiado, ya que estaba acostumbrado. Hasta donde alcanzaban sus recuerdos, siempre había sido así. Después de un revés, venía otro, y otro más. Era lo habitual.
No obstante, veía que sus vecinos, pese a tener también alguna que otra preocupación, no tenían tantas como él.
—¿Por qué será? —se preguntaba Iberto—. Trabajo tanto o más que ellos, cuido de mis propiedades como el mejor guardián, le dedico mi mayor esmero a todo lo que hago, y en pago, la vida lo único que me trae es dificultades y más dificultades. ¡Qué injusto es el mundo!
Pero Iberto tenía asumido que por más que hiciera no podría cambiar las circunstancias que la providencia había previsto para él, así que se resignaba y continuaba siendo fiel a sí mismo. Tal vez un día cambiara su suerte, y en ello confiaba.
Fue un día de primavera cuando creyó atisbar esa posibilidad. Se decía que un gran sabio iba a pasar por el lugar, y que en todos los sitios en los que había estado, había dado solución a una gran cantidad de problemas.
—Quizás él me pueda explicar por qué el destino me tortura de esta manera —reflexionó Iberto—. Tal vez todo esto tenga un significado.
Y con esta ilusión esperó la llegada del sabio, la cual se produjo al cabo de unas semanas. Éste escuchó a todos los lugareños que acudieron a él, y después de haber seguido las pautas que les había dado para solventar sus problemas, quedaron muy agradecidos. No parecía haber nada que el sabio no fuera capaz de remediar. Así pues, Iberto estaba muy emocionado, puesto que si había favorecido a los demás, lo más probable es que pudiera hacer lo mismo por él.
—Maestro —le dijo cuando al fin pudo atenderle—, a lo largo de la vida he sufrido mucho, y me gustaría saber la causa por la que el destino me pone en tantos aprietos.
—Normalmente, cuando esto sucede —le contestó—, se debe a la necesidad de aprender una enseñanza que no ha sido comprendida.
Pero Iberto, aunque había escuchado atentamente, se vio incapaz de entrever el significado de aquella respuesta, y así se lo comunicó al sabio.
—Indícame la fuente de alguno de tus problemas —le dijo éste.
Y entonces Iberto le rogó que le acompañara hasta su cabaña para que viera, con sus propios ojos, cómo se cebaba con él la desventura.
Una vez allí, Iberto le enseñó los árboles frutales del jardín. A simple vista parecían haber sido plantados sin orden alguno y las ramas de los mismos se encontraban enmarañadas, de tal manera que se daban sombra unos a otros mientras quedaban muchos claros en los que tan sólo crecían arbustos.
—Los árboles de mis vecinos se cargan de frutos —señaló Iberto—. Los míos, en cambio, apenas consiguen llenar una cesta. ¡Dígame que no es mala suerte!
—Todos los vegetales necesitan la luz del sol para desarrollarse correctamente —dijo el sabio—. Por ello, sería conveniente que trasplantaras los árboles más débiles a las zonas donde la tierra está baldía. Tampoco estaría de más que cortaras las ramas más finas en la época adecuada para cada especie.
Iberto sonrió al pensar en lo que se le estaba diciendo. Nadie, por muy sabio que fuera, podía serlo más que la naturaleza.
—Si los árboles han crecido así —se dijo—, es por algo. Los bosques se llenan de ellos y nadie ha ido allí a plantarlos. Desde luego, puede que para algunas cosas este hombre sea útil, pero difícil lo tendría si tuviera que dedicarse al cuidado de los árboles.
Mas no le dijo nada al sabio, no fuera a ser que se incomodase. De esta forma, le condujo acto seguido al establo. Estaba tomado por la suciedad, y los cerdos que se encontraban en él se encontraban en un estado de limpieza lamentable.
—Cada vez viven menos tiempo —explicó Iberto—. También ellos son presa de la mala fortuna.
Entonces el sabio le explicó que, seguramente, la causa de esto se encontraba en que los animales estaban expuestos a infecciones, y que lo recomendable era baldear el habitáculo. Aunque tampoco en esta ocasión dijo nada, Iberto pensó:
—Sabio será, pero es evidente que nunca ha cuidado animales. Todo el mundo sabe que a los cerdos les gusta revolcarse en la porquería... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «Iberto y la mala suerte»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

La estatua y su pedestal


En una época muy lejana, existió una isla tan distante del mundo que sólo se podía ver agua a su alrededor. En ella vivían unos hombres que siempre se estaban haciendo preguntas y muy pocas veces encontraban respuestas satisfactorias para ellas, lo que suponía un gran pesar ya que no se sentían seguros en ningún aspecto de la vida. Ante preguntas sin respuesta la reacción común era un encogimiento de hombros.
Por eso cuando llegó Salbe, un hombre que tenía respuestas para todo, muchos fueron los que le siguieron y encontraron la tranquilidad. En honor a este gran cambio fue levantada, de espalda a una de las playas, una enorme estatua en cuyo pedestal se escribió:

Quien llegue a este lugar, que dé la vuelta. Nada más existe tras él.

Esta afirmación era un símbolo de la nueva época que los habitantes estaban viviendo. Nadie dudaba, ya nadie se preguntaba, y todos se sentían protegidos por la verdad, todos excepto unos pocos. Éstos se cuestionaban las palabras del pedestal preguntando:
—¿Cómo sabéis que es cierto?
Y obtenían por respuesta lo que Salbe había dicho:
—Sólo tenéis que mirar. No veréis más que agua.
Así pues, al cabo de unos años, aquellos que no se convencieron fueron apartados de la comunidad, pues se les consideró perjudiciales para el equilibrio de la convivencia. Fueron conducidos hasta lo más profundo del bosque en el interior de la isla y se les prohibió regresar a la costa.
Allí vivieron durante un tiempo, aislados de los que habían sido hasta entonces amigos, compañeros y vecinos suyos. Al principio se lamentaron de la situación, pero con el paso de los años se resignaron y continuaron sus vidas con independencia de la gente que habitaba la costa.
Construyeron chozas de madera que poco a poco se fueron transformando en cómodas y confortables cabañas; cultivaron las tierras que la tala de árboles, usados para el levantamiento de los hogares, había despejado; y también descubrieron que el agua del río, que pasaba justo al lado del lugar en el que se habían instalado, era más cálida que en la desembocadura, por lo que bañarse era mucho más agradable, y pronto esto se convirtió en un divertimento muy popular.
De este modo, pese a las circunstancias iniciales que les habían conducido al sitio, se encontraban a gusto. Sin embargo, sólo vivieron allí un tiempo. Cierto día sucedió algo extraordinario que les empujó a abandonarlo.
Anochecía y, bajo la luz de las hogueras que comenzaban a encenderse, otro fuego les perturbó. En lo alto de la montaña que dominaba la isla, una gran brasa gigantesca salió despedida desde la cumbre. Tras ella vino otra y otra más, acompañadas de un fuerte temblor de tierra. Los habitantes del bosque contemplaron aterrorizados aquel nuevo enigma que el mundo les deparaba. Y de repente, el silencio... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «La estatua y su pedestal»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

La pregunta del emperador


En remotos tiempos hubo un emperador que, a fuerza de combatir en los campos de batalla y dedicar su vida a la guerra, consiguió crear un gran imperio. Se había vuelto muy poderoso y rico, pues había conseguido unir bajo su mando territorios fértiles y desarrollados.
Se encontraba satisfecho con lo que había conseguido, y bien podía estarlo. Su espada había traído paz a unas tierras que, desde hacía mucho tiempo, no disfrutaban de ella, y las armas pronto dejaron paso a balanzas, monedas, carros y barcos llenos de mercancías. El comercio y la prosperidad comenzaban a germinar y el nivel de vida de los habitantes a aumentar. Las ciudades fueron embellecidas por monumentos, fuentes y jardines, en las casas nunca faltaban alimentos, sabrosos y variados, y los espectáculos, las artes y los entretenimientos alcanzaron una época de esplendor.
Así pues, el emperador se dijo que, pese a tener que haber luchado en innumerables ocasiones para hacer real este sueño, había merecido el esfuerzo. Ahora podía descansar y disfrutar de una época dorada. Mas no tardó mucho en descubrir que tanto tiempo planificando campañas, le había llevado a pagar un alto precio. No sabía hacer otra cosa, por lo que le era difícil ocupar su tiempo en algo que le entretuviera. Era feliz ante sus logros, pero añoraba la agitación sentida en el fragor de la batalla.
Se encontró dividido entre estas dos emociones tan dispares, y pensó en ampliar sus dominios hacia el este, pero encontró poco o nada dispuestos a sus generales, quienes añadieron que éste era el sentir mayoritario de las tropas, como comprobó, efectivamente, a lo largo de las semanas siguientes, durante las cuales visitó varias guarniciones en la frontera del imperio.
De regreso a la capital, el emperador se mantuvo callado y meditabundo, hasta que a mitad de trayecto, se dirigió a su lugarteniente:
—Marcial, ¿cuál es el sentido de la vida?
—¿A qué os referís, mi señor? —le contestó extrañado.
—¿Crees que algo de lo que hacemos tiene algún significado?
El soldado, preocupado por el soberano, pues nunca le había visto en este estado, intentó decir algo que pudiera animarle, pero en su mundo sólo existía el deber, la disciplina, el valor y el honor, y supuso que el emperador, quien también contemplaba idénticos valores, pretendía ir más lejos. Eso se encontraba más allá de los límites conocidos por él, así que Marcial aceptó su ignorancia y respondió con sinceridad:
—No lo sé.
Tras ello, viendo desmontar a su señor, guardó silencio. La comitiva se detuvo mientras el emperador salía del camino y se aproximaba a un fino arroyo que discurría a pocos pasos. Se paró a contemplarlo.
—¡Qué distinto es de un lago! —se dijo al cabo de un rato—. Cuando el agua está quieta muestra un reflejo; no tiene otra cosa que hacer. Pero cuando se ve inmersa en la corriente, no tiene tiempo para detenerse en banalidades. Está demasiado concentrada en sus propios asuntos. ¡Qué bello es el movimiento!
Esta reflexión le hizo sumirse más en la melancolía, pues estaba seguro de que no lograría adaptarse a esta nueva etapa en su vida. Se sentía inútil, innecesario, prescindible. Hundido en estas tristes sensaciones, regresó con sus hombres, se situó sobre su montura, y se giró hacia ellos notablemente abatido.
—Durante muchos años —les dijo— hemos combatido juntos, llorado por la pérdida de nuestros compañeros caídos, y celebrado las victorias. Pero ahora han llegado otros tiempos… ¿Alguno de vosotros sabe cuál es el sentido de la vida?
Ante tal pregunta, los soldados enmudecieron. Jamás se les habría pasado por la cabeza que algún día tendrían que replantearse esta cuestión, pues ¿acaso no estaba clara la respuesta?
—El de un hombre de armas, defender la patria —indicó uno de ellos con firmeza.
—Pero la patria en estos momentos no necesita acero, sino piedras para cubrir las calzadas —objetó el emperador—. Esa respuesta no me sirve. ¿Nadie tiene otra?
—Mi señor —interrumpió el incómodo silencio Marcial—, tal vez necesitéis descanso.
—No, mi fiel ayudante. Eso es precisamente lo que me da miedo… (¿Quieres saber cómo termina el cuento «La pregunta del emperador»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

La princesa infeliz


El príncipe Eseo y la princesa Lida se conocieron en un baile en la corte imperial. Él era apuesto y atractivo, heredero de un próspero reino, y las princesas competían entre ellas con la esperanza de que las sacara a bailar. Mas Lida, que además de agraciada era astuta y atrevida, ideó un plan para ser ella la elegida. Les dijo a las demás que se veía con él en secreto y que, por tanto, sólo podía pedirle a ella ser su pareja. Las damas, aunque dudaron de la veracidad de tal confesión, se encontraron confusas, y cuando Eseo habló con ellas, se mostraron más distantes de lo acostumbrado.
—¡Qué extraño! —pensó el príncipe—. La semana pasada, en el palacio de Kerak, eran todas muy amables conmigo, y hoy sucede todo lo contrario. No lo entiendo.
Lida aprovechó este desconcierto para acercarse a Eseo y entablar conversación con él. Estuvieron hablando un buen rato hasta que el príncipe, con una sonrisa, la invitó a bailar. Ella aceptó y ya no se separaron en toda la noche.
A partir de entonces, Eseo comenzó a frecuentar el castillo de la princesa, y pronto nació el amor entre ellos. Viajaron por múltiples lugares, tumbándose juntos en los preciosos campos de Melquisenet, visitando ciudades y pueblos, bañándose en las magníficas aguas de Ona y paseando por su larga orilla. Durante este tiempo comenzaron a intimar, y cuanto más sabían el uno del otro, más cerca se encontraban, pues se entendían a la perfección.
No obstante, pasado un año de alegres experiencias, una sombra se cernió sobre ellos. El padre de Lida debía ir a la guerra, ya que un rey rival le disputaba unas tierras bajo su jurisdicción. Desgraciadamente, se encontraba en inferioridad de condiciones, y por ello la princesa estaba muy preocupada.
—No te inquietes —la consoló Eseo—. Yo os apoyaré.
De esta forma, el príncipe reunió a su ejército y luchó sin reservar ningún esfuerzo. Con su ayuda, el monarca enemigo fue expulsado. Sin embargo, la campaña había tenido un coste muy elevado. Eseo había descuidado sus fronteras, y su reino fue invadido por un aliado de aquel al que había combatido. Se encontraba en una situación delicada, ya que difícilmente podría hacer frente a una nueva guerra. Le transmitió su preocupación a Lida, y ella guardó silencio.
Eseo partió, con la firme esperanza de solucionar este contratiempo cuanto antes, para regresar en el menor tiempo posible junto a su amada. Sin embargo, el conflicto se agravó, y nadie apostaba ya por la victoria.
—Excepto Lida —pensó Eseo—. Ella me dará fuerzas para continuar.
Así pues, decidió visitarla para elevar su ánimo, ya que iba a necesitarlo en este trance final, pero cuando llegó al castillo de la princesa, se le comunicó que ésta había ido a una fiesta del emperador invitada por el príncipe Benasar... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «La princesa infeliz»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).

Tonelcillo


Había una vez un niño tan pobre, tan pobre, que ni casa tenía. El único lugar al que podía acudir para descansar era un viejo tonel abandonado. Por eso la gente le llamaba Tonelcillo. Pero Tonelcillo no era infeliz por vivir de esta forma, sino porque veía el contraste existente entre él y el resto de los niños con sus ropas limpias, sus juguetes y libros para la escuela, todos ellos acompañados por sus padres. Él estaba solo, nada tenía, y esto le hacía sentir que no formaba parte del mundo en el que vivía. Era esto y nada más que esto, lo que le hacía desdichado, por lo que un día se dijo:
—Tal vez en un sitio distinto, otros vivan como yo, y si es así y los encuentro, me quedaré con ellos y seré feliz.
Sin embargo, a la hora de acometer esta iniciativa, se encontró con un problema. Necesitaba el tonel para guarecerse, pero pesaba demasiado como para cargar con él. Se dijo que esto no podía detenerle y estuvo cavilando hasta que finalmente encontró una solución. Añadió dos barras, una en la base del mismo y otra en la tapa, y una vez hubo atado éstas a una cuerda que ciñó a su cintura, echó a andar como un caracol con su casa a cuestas, y salió del pueblo en el que había nacido.
Se internó en el bosque y caminó y caminó, hasta que empezó a sentir hambre. Entonces se detuvo y cayó en la cuenta de que no tenía nada para comer. Mas Tonelcillo, que en compensación a su desamparo tenía una mente despierta, había observado que los pájaros picoteaban ciertos frutos y evitaban otros, por lo que supuso que unos eran comestibles y los otros no. De esta forma, tomó uno de aquéllos y, tras romper la dura cáscara que lo recubría con una piedra, lo probó.
—¡Qué rico! —exclamó Tonelcillo relamiéndose. El fruto era dulce y delicioso.
Después de haber saciado su apetito y haber guardado unos cuantos frutos más en el tonel para el viaje, se puso en movimiento y continúo avanzando hasta que, al término de una semana, llegó a los lindes del bosque.
Ante sus ojos se abría una extensa llanura, en cuyo centro había un pequeño pueblo rodeado por tierras de cultivo. De camino al lugar, se encontró con un campesino. Estaba removiendo la tierra con una azada. Tonelcillo le saludó, y el hombre, tras corresponderle y secarse el sudor de la frente, cesó su actividad por un momento.
Tonelcillo le preguntó si sabía de algún lugar donde la gente viviera en toneles, pero el labrador, con cara de asombro, le contestó que nunca había oído cosa parecida.
—Lo siento, muchacho —le dijo al ver que su respuesta había entristecido a Tonelcillo.
—No importa —le respondió éste—. Seguiré buscando.
Tonelcillo iba a emprender de nuevo la marcha cuando el labrador, que era un buen hombre, le detuvo.
—Espera —le dijo—. ¿Tienes pensado ir muy lejos para encontrar lo que buscas?
—Hasta donde sea necesario —le contestó Tonelcillo... (¿Quieres saber cómo termina el cuento «Tonelcillo»? Continúa en la colección de cuentos Los bosques perdidos).